Warunki korzystania

Zgodnie z ustawą 34/2002 z dnia 11 lipca o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznego poniżej podano ogólne informacje dotyczące tej witryny internetowej:

  • Tytuł: Hello Apartments SL
  • Adres: Av d'Artur Carbonell 20, 08870 Sitges, Barcelona
  • Kontakt: info@hellohomes.es
  • Dane rejestracyjne: Zarejestrowano w Barcelonie. NIP: ESB66588542

1. Akceptacja warunków

1.1 Rejestrując się, uzyskując dostęp do naszej Witryny i/lub korzystając z naszej Witryny i Usług, niezależnie od tego, czy stajesz się zarejestrowanym użytkownikiem, osobą, która wystawia lub dodaje nieruchomość na naszej Witrynie jako dostępną do transakcji wynajmu („Gospodarz”) i/lub osobą, która żąda rezerwacji wymienionej nieruchomości na wynajem wakacyjny za pośrednictwem Witryny od Gospodarza („Gość”) („Użytkownik”, „Ty”, „Twój”), niniejsze Warunki mają zastosowanie między Tobą a Hello Homes i regulują warunki Twojego korzystania z Witryny jako Użytkownika, a Ty zgadzasz się być związanym tymi warunkami korzystania, w tym warunkami naszej Polityki prywatności i plików cookie (o której mowa i która została włączona do niniejszego dokumentu zgodnie z Sekcją 11 poniżej), („Warunki”), które potwierdzasz, że przeczytałeś i zrozumiałeś. Należy jednak pamiętać, że umowa prawna dotycząca dostarczania zakwaterowania i transakcji wynajmu jest zawarta między Gospodarzami a Gośćmi, a jeśli rezerwujesz zakwaterowanie u Gospodarza za pośrednictwem Witryny, musisz zapoznać się z potwierdzeniem rezerwacji i warunkami rezerwacji, które będą miały zastosowanie do tej rezerwacji u Gospodarza w odniesieniu do płatności, anulowania i innych powiązanych kwestii, i będziesz zobowiązany do nich.

1.2 Zastrzegamy sobie prawo, według naszego wyłącznego uznania, do zmiany, modyfikacji lub w inny sposób modyfikacji niniejszych Warunków w dowolnym momencie. Musisz regularnie przeglądać niniejsze Warunki, aby być na bieżąco ze wszelkimi zmianami.

1.3 Korzystając z tej Witryny, zgadzasz się, że zamieszczenie nowych lub zmienionych Warunków (w tym Warunków rezerwacji ) na Witrynie będzie stanowić odpowiednie i konstruktywne powiadomienie o wszelkich zmianach i poprawkach. Dalsze korzystanie z Usługi po wprowadzeniu takich zmian lub po wyraźnym zaakceptowaniu nowych Warunków po zalogowaniu się do Witryny będzie stanowić Twoją zgodę na takie zmiany.

1.4 O ile nie uzgodniono inaczej lub nie określono inaczej, Hello Homes nie pobiera od Użytkowników żadnych opłat za dostęp do Witryny jako Użytkownik lub za wystawienie nieruchomości na Witrynie. Jednakże w przypadku zawarcia transakcji wynajmu pomiędzy Gośćmi i Gospodarzami w wyniku korzystania z naszej Witryny i Usług, Hello Homes pobiera opłaty, jak opisano dalej w niniejszych Warunkach i Warunkach rezerwacji .

1.5 W przypadku niespójności między postanowieniami niniejszej wersji w języku angielskim a wersją przetłumaczoną, pierwszeństwo mają postanowienia niniejszej wersji w języku angielskim. Wszelkie przetłumaczone wersje niniejszych Warunków mają charakter wyłącznie informacyjny.

2. Platform

Rozumiesz i zgadzasz się, że (i) Witryna jest jedynie platformą, która umożliwia Tobie i innym Użytkownikom (tj. Gospodarzom i Gościom) łączenie się i zawieranie transakcji wynajmu w odniesieniu do nieruchomości wymienionych w Witrynie i w związku z tym (ii) Hello Homes nie jest stroną żadnej transakcji wynajmu i zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z takich transakcji lub z nimi związanej w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo. Rolą Hello Homes jest wyłącznie ułatwianie dostępności Witryny i Usług dla Użytkowników oraz świadczenie określonych usług z nimi związanych. Nie kupujemy, nie skupujemy, nie posiadamy, nie sprzedajemy, nie dostarczamy, nie wyposażamy, nie wynajmujemy, nie podnajmujemy, nie kontrolujemy ani nie zarządzamy, ani nie możemy zawierać umów w naszym własnym imieniu na dostarczanie jakichkolwiek nieruchomości na wynajem wakacyjny wymienionych w Witrynie ani innych nieruchomości, w tym, ale nie wyłącznie, pokoi hotelowych, ani żadnych powiązanych usług transportowych lub podróżnych. Nie dostarczamy i nie możemy dostarczać takiego zakwaterowania ani usług Gościom.

Witryna działa jako platforma umożliwiająca zarejestrowanym Gospodarzom oferowanie i dostarczanie Gościom do wynajęcia określonej powierzchni wynajmowanej na wakacje. Gospodarze mogą być właścicielami takiej powierzchni wynajmowanej na wakacje lub osobami (w tym profesjonalnymi zarządcami nieruchomości), które są należycie upoważnione do organizowania lub zawierania transakcji wynajmu takich nieruchomości bezpośrednio z Gośćmi.

Dlatego nie jesteśmy stroną faktycznej transakcji wynajmu pomiędzy Gospodarzami i Gośćmi i nie jesteśmy agentem kontraktowym ani przedstawicielem żadnego Gospodarza. Transakcje wynajmu są wiążące tylko pomiędzy zainteresowanymi Gospodarzami i Gośćmi, którzy ponoszą wyłączną i całkowitą odpowiedzialność za ich wykonanie, a Hello Homes zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z lub w związku z takimi transakcjami. Zachęcamy Użytkowników do bezpośredniej komunikacji ze sobą w sprawie wszelkich rezerwacji lub ofert dokonanych za pośrednictwem Witryny. Hello Homes nie udziela żadnych rekomendacji ani poparć wymienionych nieruchomości ani Użytkowników Witryny i nie ponosimy żadnej odpowiedzialności w odniesieniu do stanu żadnej wymienionej nieruchomości na naszej Witrynie. Zapoznaj się z Warunkami rezerwacji, aby uzyskać więcej informacji na temat naszej roli i odpowiedzialności.

3. Uprawnienia i konta

3.1 Aby zarejestrować konto użytkownika („Konto”), przejdź do Witryny i podaj żądane informacje. Rejestrując się, oświadczasz i gwarantujesz, że: (a) kwalifikujesz się do Konta zgodnie z postanowieniami niniejszych Warunków; oraz (b) informacje, które podajesz w ramach procesu rejestracji i później, są dokładne i nie wprowadzają w błąd. Konta mogą być uzyskane i używane wyłącznie przez osoby, które ukończyły osiemnaście (18) lat. Takie osoby mogą działać w imieniu członków swojej grupy (jeśli dokonują rezerwacji grupowej) i/lub swojej organizacji lub podmiotu, jeśli są odpowiednio upoważnione. Należy pamiętać, że możesz przeglądać oferty nieruchomości na naszej Witrynie jako niezarejestrowany gość, jednak jeśli chcesz zarezerwować zakwaterowanie lub utworzyć ofertę, musisz najpierw zarejestrować się, aby utworzyć Konto.

Jeżeli w dowolnym momencie przed kliknięciem odpowiedniego przycisku lub linku potwierdzającego Ty (Gość) zdecydujesz, że nie chcesz kontynuować realizacji swojego wniosku o rezerwację, powinieneś zamknąć okno aplikacji.

3.2 Po uzyskaniu Konta, będziesz mieć dostęp do Usługi i funkcjonalności, które możemy ustanowić i utrzymywać od czasu do czasu i według naszego wyłącznego uznania. Możemy dodać, usunąć lub zmienić część lub całość Usługi świadczonej bezpłatnie jako część Konta w dowolnym momencie. Zostaniesz powiadomiony o wszelkich opłatach i otrzymasz możliwość kontynuowania korzystania z Konta lub zamknięcia Konta. Jesteś odpowiedzialny za zapłatę wszystkich obowiązujących podatków oraz za cały sprzęt, oprogramowanie, usługi i wszelkie inne koszty, które poniesiesz, aby uzyskać dostęp do Konta. Nie możesz przenosić ani udostępniać Konta nikomu.

3.3 Jako zarejestrowany Użytkownik zgadzasz się także na aktualizację Swoich Danych Osobowych (zgodnie z definicją zawartą w Polityce Prywatności ), jeżeli zajdzie taka potrzeba.

3.4 Zgadzasz się, aby Hello Homes kontaktowało się z Tobą na Twój adres e-mail lub numer telefonu w celu komunikacji osobistej związanej z Twoim kontem, w tym, ale nie wyłącznie, w celu uzyskania rezerwacji, potwierdzenia rezerwacji, powiadomień i aktualizacji. Będziesz mógł zrezygnować z wszelkiej przyszłej komunikacji handlowej w dogodnym dla siebie czasie.

4. Ograniczenia konta

4.1 Zgadzasz się używać swojego konta wyłącznie do użytku osobistego i nie rozpowszechniać żadnej treści z tej Witryny. Zgadzasz się przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów dotyczących korzystania z Twojego konta lub dostępu do niego. Jakiekolwiek użycie konta do zamieszczania (a) fałszywych, nieaktualnych, wprowadzających w błąd informacji; (b) informacji, które według naszego wyłącznego uznania są nieodpowiednie dla naszych użytkowników (w tym, ale nie wyłącznie, obscenicznych, zniesławiających, oszczerczych lub podobnie nieodpowiednich wpisów) lub (c) informacji naruszających zasady opublikowane w Witrynie stanowią podstawę do natychmiastowego zamknięcia konta.

4.2 Nie możesz rozpowszechniać niezamówionych wiadomości komercyjnych („spam”) za pośrednictwem swojego konta ani podejmować żadnych innych działań, które nakładają nieuzasadnione lub nieproporcjonalnie duże obciążenie na naszą infrastrukturę. Według naszego wyboru i bez dalszego powiadomienia, my (lub nasi dostawcy) możemy używać technologii antyspamowych, które mogą zakończyć Twoje wiadomości bez ich dostarczenia lub uniemożliwić dotarcie wiadomości do Ciebie. Oczekujemy, że wszyscy nasi Użytkownicy będą zachowywać się w uprzejmy, profesjonalny sposób przez cały czas. Ataki personalne, „flaming”, zniesławianie i inne formy niegrzecznego i nieprofesjonalnego zachowania online są podstawą do natychmiastowego zawieszenia lub zamknięcia konta naruszającego użytkownika, według naszego wyłącznego uznania.

5. Treść na stronie

5.1 Użytkownik rozumie i zgadza się, że wszelkie recenzje, posty, wiadomości, teksty, pliki, obrazy, zdjęcia, filmy, dźwięki lub inne materiały („Treść”) zamieszczane w ramach Usługi, przesyłane za jej pośrednictwem lub linkowane z Usługi stanowią wyłączną odpowiedzialność Użytkownika, od którego pochodzą takie Treści.

5.2 Witryna zapewnia niefiltrowany dostęp do Treści. Rozumiesz i zgadzasz się, że Witryna działa wyłącznie jako platforma i że zrzekamy się wszelkiej odpowiedzialności związanej z Treścią zamieszczoną w Witrynie, niezależnie od tego, czy wynika ona z praw własności intelektualnej, zniesławienia, prywatności, obsceniczności lub z innych powodów. Nie możemy kontrolować Treści, które są zamieszczane, ani nie podejmujemy się takiego obowiązku. Ze względu na swoją naturę informacje w Witrynie są często zmieniane, mogą być niedokładne, a w niektórych przypadkach mogą być błędnie lub myląco oznaczone. Nie składamy żadnych oświadczeń ani gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, co do dokładności, aktualności lub kompletności takich informacji, ani nie zobowiązujemy się do weryfikacji, aktualizacji lub poprawiania takich informacji. Zalecamy, abyś potwierdził, że wszystkie informacje uzyskane ze Strony są dokładne, kompletne i aktualne. Nie składamy również żadnych oświadczeń ani gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, dotyczących jakichkolwiek postów lub próśb Użytkowników. Zgadzasz się, że wszelkie umowy pomiędzy Tobą a daną osobą lub organizacją będą opierać się wyłącznie na warunkach wynegocjowanych i uzgodnionych przez Ciebie i Twojego kontrahenta oraz będą zawierane na Twoje własne ryzyko.

5.3 Hello Homes udziela Użytkownikom ograniczonej, odwołalnej, niewyłącznej licencji na dostęp do Witryny w celu, w stosownych przypadkach, reklamowania nieruchomości przeznaczonych na wynajem wakacyjny i/lub przeprowadzania badań, przeglądania lub składania uzasadnionych zapytań Użytkownikom w związku z ich zainteresowaniem konkretnymi nieruchomościami przeznaczonymi na wynajem wakacyjny do ich osobistego użytku, zgodnie z niniejszymi Warunkami.

5.4 Każde inne wykorzystanie Witryny jest wyraźnie zabronione. Co ważne, ta licencja nie obejmuje żadnego prawa do gromadzenia, agregowania, kopiowania, duplikowania, wyświetlania lub pochodnego wykorzystania Witryny ani żadnego prawa do korzystania z eksploracji danych, robotów, pająków lub podobnych narzędzi do gromadzenia i ekstrakcji danych bez naszej uprzedniej pisemnej zgody; pod warunkiem jednak, że ograniczony wyjątek od powyższego wykluczenia jest zapewniony dla ogólnych wyszukiwarek internetowych i niekomercyjnych archiwów publicznych, które używają narzędzi do gromadzenia informacji wyłącznie w celu wyświetlania hiperłączy do Witryny, pod warunkiem, że każda z nich robi to ze stabilnego adresu IP lub zakresu adresów IP przy użyciu łatwo identyfikowalnego agenta. „Ogólna wyszukiwarka internetowa” nie obejmuje witryny internetowej, wyszukiwarki lub innej usługi, która zapewnia ogłoszenia drobne lub reklamy wynajmu nieruchomości lub jakikolwiek ich podzbiór lub która zajmuje się świadczeniem usług wynajmu nieruchomości wakacyjnych.

6. Twoja treść

6.1 Chociaż Hello Homes nie jest właścicielem ani nie kontroluje żadnej z Treści, które publikujesz, zgadzasz się, że publikując Treść na Stronie, automatycznie udzielasz Nam, a Ty oświadczasz i gwarantujesz, że masz prawo udzielić Hello Homes nieodwołalnej, wieczystej, niewyłącznej, w pełni opłaconej, ogólnoświatowej licencji na używanie, kopiowanie, wykonywanie, wyświetlanie, adaptowanie, modyfikowanie, dystrybucję, dystrybucję i promowanie wspomnianej Treści oraz udzielanie i autoryzowanie sublicencji na powyższe. Ponadto, publikując Treść na Stronie, automatycznie udzielasz Hello Homes wszelkich praw niezbędnych do zakazania jakiejkolwiek późniejszej agregacji, wyświetlania, kopiowania lub eksploatacji Treści na Stronie przez jakąkolwiek stronę w jakimkolwiek celu.

6.2 Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za Treść lub wszelkie inne informacje, które dostarczasz, rozpowszechniasz, publikujesz, dołączasz, linkujesz lub w inny sposób przesyłasz do Witryny („Twoja Treść”) i zgadzasz się, że działamy wyłącznie jako bierny kanał dla Twojej internetowej dystrybucji i publikacji Twojej Treści. Zastrzegamy sobie prawo (ale nie obowiązek) do podjęcia wszelkich działań w odniesieniu do Twojej Treści, jeśli uznamy, że może to spowodować odpowiedzialność dla Nas lub może spowodować, że utracimy usługi naszych dostawców usług internetowych lub innych dostawców. Oświadczasz i gwarantujesz, że Twoja Treść i wszelkie treści, o których otrzymanie prosisz (bezpośrednio lub pośrednio): (a) nie będą naruszać żadnych praw autorskich, patentów, znaków towarowych, tajemnic handlowych ani innych praw własności lub praw do rozgłosu lub prywatności; (b) nie będą naruszać żadnego prawa ani rozporządzenia; (c) nie będą zniesławiające ani oszczercze; (d) nie będą obsceniczne ani zawierać pornografii dziecięcej; (e) nie będą zawierać niekompletnych, fałszywych lub niedokładnych informacji o Tobie ani żadnych informacji o jakiejkolwiek innej osobie; i (f) nie będzie zawierać żadnych wirusów, koni trojańskich, robaków, bomb zegarowych, botów anulujących ani innych procedur programowania komputerowego, których celem jest uszkodzenie, szkodliwe zakłócenie, przechwycenie lub przywłaszczenie jakiegokolwiek systemu, danych lub informacji osobowych.

6.3 Rozumiesz i zgadzasz się, że Hello Homes nie ma obowiązku publikowania żadnych Treści od Ciebie lub kogokolwiek innego. Ponadto możemy, według naszego wyłącznego uznania, edytować, usuwać lub kasować wszelkie Treści, które publikujesz lub przesyłasz. W szczególności zastrzegamy sobie prawo do określania ostatecznego projektu, układu i funkcjonalności naszej Witryny, co może obejmować przegląd, formatowanie i edycję takich Treści. W przypadku, gdy umyślnie lub przez zaniedbanie spowodujesz jakąkolwiek stratę lub szkodę dla Hello Homes z powodu projektu lub pozycjonowania takich Treści, ponosisz odpowiedzialność wobec Hello Homes. Rozumiesz i zgadzasz się zwolnić Hello Homes z wszelkiej odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody wynikające z projektu lub pozycjonowania takich Treści, chyba że taka strata lub szkoda wynikła z umyślnego złego postępowania lub zaniedbania Hello Homes.

7. Warunki korzystania ze strony internetowej dla Gospodarzy

7.1 Jako Gospodarz możesz tworzyć lub dodawać oferty i zostaniesz poproszony o udzielenie odpowiedzi na szereg pytań dotyczących wynajmowanego przez Ciebie obiektu wakacyjnego, w tym, ale nie wyłącznie, lokalizacji, funkcji, dostępności obiektu i cen, a także możesz uwzględnić pewne warunki lub wymagania, które muszą zostać spełnione przez Gości w ramach każdej potencjalnej transakcji wynajmu dotyczącej Twojej wymienionej nieruchomości. Więcej informacji na temat dodawania takich wymagań można znaleźć na naszej Stronie. Wszystkie obiekty noclegowe muszą mieć prawidłowe adresy, aby mogły zostać uwzględnione w ofertach na Stronie. Twoje oferty zostaną udostępnione publicznie za pośrednictwem Strony, a Goście będą mogli rezerwować Twój obiekt wakacyjny za pośrednictwem Strony na podstawie informacji podanych w Twojej ofercie. Ty, a nie Hello Homes, jesteś wyłącznie odpowiedzialny za ustalenie ceny wynajmu, która ma zostać wyświetlona w Twojej ofercie, oraz wszelkich dodatkowych opłat (na przykład opłat za sprzątanie), które mają zostać uwzględnione lub wliczone do takiej ceny (Twoja „Opłata Gospodarza” ). Rozumiesz i zgadzasz się, że gdy Gość poprosi o rezerwację Twojego wymienionego obiektu noclegowego, stawka wynajmu, którą ustawiłeś dla takiego żądania rezerwacji, nie może zostać zmieniona. Jako Gospodarz potwierdzasz i zgadzasz się, że ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszystkie swoje oferty wynajmu nieruchomości na wakacje zamieszczone w naszej Witrynie.

7.2 Gwarantujesz, oświadczasz i zobowiązujesz się, że wszystkie oferty, które zamieszczasz na Naszej Stronie, dotyczą dostępnych zakwaterowań w istniejącej nieruchomości i że posiadasz wszelkie niezbędne prawa i zezwolenia, w tym, bez ograniczeń, pozwolenie na budowę lub, jeśli nie jesteś właścicielem takiej nieruchomości, wyraźne upoważnienie właściciela, do postępowania z nieruchomością, w tym tworzenia ofert z nią związanych i oferowania jej jako wynajmu wakacyjnego.

7.3 Zgodnie z niniejszymi Warunkami, jeśli jako Gospodarz dodasz nieruchomość jako dostępną do wynajęcia na naszej Stronie, Twoje Korzystanie ze Strony jest sposobem na umożliwienie Ci połączenia się lub zapoznania się z Użytkownikami, którzy mogą stać się Gośćmi w celu zawarcia transakcji wynajmu z Tobą. Nasza Usługa dla Ciebie jako Gospodarza obejmuje wsparcie i pomoc w wystawianiu, marketingu, promowaniu i reklamowaniu Twojej nieruchomości na naszej Stronie. Jednakże, jak wskazano powyżej, nie możemy i nie działamy w żaden sposób jako agent kontraktowy lub przedstawiciel dla Ciebie jako Gospodarza, ani jako broker lub ubezpieczyciel w każdym przypadku, w odniesieniu do Twoich transakcji wynajmu, które zawierasz z Gośćmi za pośrednictwem Strony, ale możemy i będziemy działać jako Twój ujawniony agent lub pośrednik w Twoim imieniu i na Twoją rzecz w odniesieniu do obsługi lub zarządzania procesami pobierania płatności obejmującymi transakcje płatności z góry i anulowania z Gośćmi, które to procesy są regulowane przez Warunki Rezerwacji . Nasze Usługi dla Ciebie jako Gospodarza, związane z dostarczaniem informacji, usług poczty elektronicznej lub wiadomości, obejmują również pomoc w zakresie komunikacji z Gośćmi za pośrednictwem Witryny, na przykład w odbieraniu, powiadamianiu i przesyłaniu do Ciebie wszelkich próśb o rezerwację lub zapytań składanych za pośrednictwem Witryny przez Gościa, a także w odbieraniu i obsłudze próśb o anulowanie rezerwacji składanych przez Gości.

7.4 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że nie uważamy, iż działamy jako agent turystyczny w odniesieniu do udostępniania naszej Witryny i/lub naszych Usług lub w odniesieniu do faktycznych transakcji wynajmu zawieranych z Gośćmi, ponieważ nie jesteśmy stroną takich faktycznych transakcji wynajmu i nie kupujemy, nie odsprzedajemy ani nie świadczymy zakwaterowania ani innych usług turystycznych we własnym imieniu, jak wspomniano w Sekcji 2 powyżej. Jednakże, jeśli, zgodnie z prawem lub opinią jakiegokolwiek organu podatkowego lub innego organu w dowolnej jurysdykcji, Hello Homes jest lub może być uważane za agenta podróży w odniesieniu do uczestniczenia w lub świadczenia Usług polegających na pośrednictwie w zapewnianiu zakwaterowania przez Gospodarzy Gościom zgodnie z rezerwacją na naszej Stronie, Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że w tych okolicznościach i na potrzeby niniejszych Warunków i transakcji wynajmu zawartych przez Użytkownika z Gośćmi, Usługa świadczona przez nas w zakresie uczestniczenia w zapewnianiu zakwaterowania wymienionego na naszej Stronie i/lub ułatwiania lub zapewniania pośrednictwa w zawieraniu takich transakcji wynajmu, zostanie dostarczona Użytkownikowi jako Gospodarzowi, działającemu jako ujawniony przez Użytkownika agent lub pośrednik w Jego imieniu i na Twoją rzecz, a nie w żaden sposób w naszym własnym imieniu, ponieważ nie będziemy i nie możemy być Gospodarzem. Wszelkie niezbędne modyfikacje mogą zostać wprowadzone do niniejszych Warunków w wyniku zastosowania niniejszego postanowienia lub jego części.

7.5 Zgadzasz się, że w przypadku zawarcia przez Ciebie transakcji wynajmu z Gościem w wyniku korzystania z naszej Witryny i Usługi, wówczas w zamian za świadczenie naszych Usług, w tym wsparcia, ułatwienia płatności i wszelkich innych usług pośrednictwa, jako części naszej Usługi, jak opisano dalej w niniejszym dokumencie, dla Ciebie jako Gospodarza, Hello Homes obciąży Cię opłatą za usługę, z wyłączeniem obowiązującego podatku VAT i podobnych podatków od sprzedaży, które mogą być dodatkowo naliczone, a w odniesieniu do których możemy wystawić lub być zobowiązani do wystawienia Tobie jako Gospodarzowi ważnego podatku VAT lub podobnego podatku od sprzedaży lub innej faktury (lub możemy wystawić Ci ją na Twoje uzasadnione żądanie). Taka opłata jest oparta na procencie (zwykle od 10% do 20%) Twojej Opłaty Gospodarza w odniesieniu do Twojej wymienionej nieruchomości i będzie wskazana i ujawniona w sekcji Gospodarz Witryny. Ponadto pobierzemy również opłatę administracyjną w wysokości 1%, opartą na Opłacie Gospodarza i opłacie za usługę, należną Gościowi, o której mowa w Warunkach Rezerwacji (w tym obowiązującego podatku VAT lub podatków, które mogą być dodatkowo naliczone). Obie opłaty opisane w niniejszym dokumencie (łącznie zwane „naszymi Opłatami”) zostaną dodane do Opłaty Gospodarza w formie marży w celu obliczenia łącznych kwot, które zostaną wyświetlone w Twojej ofercie i określone w potwierdzeniu rezerwacji wysłanym do Gościa, a które w związku z tym będą płatne przez takiego Gościa zgodnie z Warunkami Rezerwacji .

7.6 Nasza Usługa dla Ciebie w zakresie ułatwienia płatności i przetwarzania nie obejmuje pobierania depozytów lub dodatkowych opłat od Gości, które nie są uwzględnione lub uwzględnione w Opłacie Gospodarza, a Hello Homes nie ponosi odpowiedzialności za administrowanie lub akceptowanie wniosku lub roszczenia od Ciebie związanego z takimi dodatkowymi opłatami lub płatnościami i zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności w tym zakresie. Będziesz musiał dokonać osobnego ustalenia z Gośćmi w odniesieniu do takich opłat i wyraźnie określić w ofercie Twojej nieruchomości, że dodatkowe opłaty w formie depozytu lub w inny sposób (na przykład opłaty za sprzątanie, depozyt zabezpieczający i opłaty za późne wymeldowanie) są wymagane osobno od Gościa (na przykład po przyjeździe lub wymeldowaniu), jeśli takie opłaty nie są uwzględnione lub uwzględnione w Opłacie Gospodarza.

7.7 Należy jednak pamiętać, że jako Gospodarz, jesteś wyłącznie odpowiedzialny za honorowanie wszelkich potwierdzeń rezerwacji wysłanych do Gościa oraz za dostarczenie i udostępnienie oraz udostępnienie Gościowi Twojej wymienionej nieruchomości na Stronie na takich warunkach, zasadach i ograniczeniach, jakie ustaliłeś i uzgodniłeś z Gościem. Jako Gospodarz, potwierdzasz i zgadzasz się, że jesteś odpowiedzialny za własne działania i zaniechania oraz za działania i zaniechania wszelkich osób (innych niż Goście i członkowie grupy Gościa), które mieszkają lub w inny sposób przebywają w Twojej wynajmowanej nieruchomości. Każdy Gospodarz jest wyłącznie odpowiedzialny za przestrzeganie przepisów, zasad i regulacji, w tym wszelkich wymogów podatkowych i VAT (patrz również następny przepis poniżej) oraz w odniesieniu do wszelkich konfliktów lub naruszeń praw osób trzecich. Zalecamy, aby Gospodarze wykupili odpowiednie ubezpieczenie dla swoich wynajmowanych nieruchomości wymienionych na Stronie.

7.8 Należy również pamiętać, że ponosisz wyłączną odpowiedzialność za ustalenie obowiązujących wymogów dotyczących raportowania podatkowego w konsultacji ze swoimi doradcami podatkowymi. Hello Homes nie może i nie oferuje porad podatkowych żadnym Użytkownikom naszej Witryny i Usługi. Ponadto należy pamiętać, że ponosisz odpowiedzialność za ustalenie i/lub zapłacenie lokalnego podatku VAT lub podobnych pośrednich podatków od sprzedaży i/lub za uwzględnienie lub włączenie takiego podatku VAT i podatków do Opłaty Gospodarza lub wypełnienie takich zobowiązań związanych z obowiązującymi Podatkami w dodawaniu oferty na naszej Witrynie lub w odniesieniu do naszej Opłaty, która została naliczona lub wystawiona na fakturę Tobie lub w inny sposób, w szczególności jeśli uważasz, że prowadzisz działalność gospodarczą, korzystając z Witryny i/lub na przykład jesteś profesjonalnym zarządcą nieruchomości lub regularnie wynajmujesz nieruchomość w celu generowania dochodu. Możesz być również zobowiązany do wystawienia faktury, w tym, bez ograniczeń, ważnej faktury VAT dla Twojego Gościa w odniesieniu do Twojej Opłaty Gospodarza i wszelkich dodatkowych opłat, niezależnie od tego, czy są one uwzględnione w Twojej Opłacie Gospodarza. W każdym przypadku powinieneś skonsultować się ze swoim doradcą podatkowym.

7.9 Po zarejestrowaniu się jako Użytkownik jako zamierzony Gospodarz, Gospodarze przyjmują i akceptują, że Hello Homes przyjmie i będzie uprawnione do przyjęcia, że prowadzisz działalność gospodarczą/jesteś osobą podlegającą opodatkowaniu/prowadzisz działalność gospodarczą i/lub jesteś zarejestrowany jako podatnik VAT w miejscu/kraju, w którym znajdują się Twoje dane adresowe przekazane Nam, chyba że poinformujesz i potwierdzisz Hello Homes pocztą elektroniczną lub w inny sposób, że uważasz, że nie prowadzisz działalności gospodarczej itp. lub że zazwyczaj mieszkasz lub spędzasz większość czasu w innym kraju. Gospodarze ponadto przyjmują i akceptują, że możemy się z Tobą skontaktować, aby zażądać danych (działając rozsądnie) Twojego numeru rejestracyjnego VAT (jeśli istnieje) lub w inny sposób kopii uzasadnionych dowodów handlowych lub rejestrów, na przykład umów, papierów firmowych, komercyjnego adresu strony internetowej, materiałów reklamowych, certyfikatów od organów skarbowych, w każdym przypadku, które musisz dostarczyć lub uzyskać w celu dostarczenia w ramach swoich uprawnień lub możliwości. W tym celu można również zaakceptować certyfikat cyfrowy od renomowanej organizacji.

7.10 Jeśli Gość zażądał Twojej oferty za pośrednictwem naszej Witryny, będziesz zobowiązany potwierdzić lub odrzucić prośbę Gościa w ciągu 36 godzin od jej otrzymania, po czym prośba o rezerwację automatycznie wygaśnie. Jeśli jako Gospodarz potwierdzisz, że Twoja oferta jest dostępna, a rezerwacja Gościa zostanie następnie zaakceptowana i potwierdzona przez Ciebie za pośrednictwem naszej Witryny, otrzymasz od Nas odpowiednie dane kontaktowe Gościa (w tym numer telefonu), a My również przekażemy Twoje dane kontaktowe Gościowi. Po podaniu takich danych kontaktowych wszelka komunikacja, w tym dotycząca szczegółów i informacji o transakcji wynajmu, powinna odbywać się bezpośrednio między Tobą a Twoim Gościem za pośrednictwem naszej Witryny, w sposób ułatwiony przez naszą Usługę, w razie potrzeby/stosowności.

7.11 Będziemy przechowywać wszystkie kwoty pobrane przez Nas od Gości po potwierdzeniu rezerwacji, z zastrzeżeniem obowiązku przekazania lub rozliczenia Tobie w odniesieniu do takich kwot (zawsze pod warunkiem, że honorowałeś taką rezerwację), które zapłacimy Ci przelewem bankowym lub, w przypadku płatności wyłącznie w funtach szterlingach lub euro, przelewem PayPal, w walucie, którą ustawiłeś dla odpowiedniej nieruchomości, pomniejszone o nasze Opłaty, jak opisano powyżej. Potwierdzasz i zgadzasz się, że będziemy uprawnieni do potrącenia i zatrzymania naszych Opłat z takich pobranych kwot. Zazwyczaj będziemy inicjować płatność na Twoją rzecz wszystkich kwot netto pobranych od Gości, które są Ci należne, w ciągu dwóch szwajcarskich dni roboczych (czyli dni, w których banki są otwarte w Szwajcarii) od planowanej daty zameldowania Twojego Gościa w Twojej wymienionej nieruchomości (i nie będziemy mieć żadnych dalszych zobowiązań wobec Ciebie na mocy niniejszych Warunków), z zastrzeżeniem wszelkich innych ustaleń, które mogą zostać uzgodnione między Tobą a Hello Homes. Hello Homes zastrzega sobie prawo do zapłaty Tobie w ratach, jeśli czas trwania pobytu przekroczy 21 dni. W przypadku niespełnienia rezerwacji możesz utracić prawo do Opłaty Gospodarza , a my zastrzegamy sobie prawo do zatrzymania odpowiedniej kwoty pobranej w celu zwrotu Gościowi, jak również określono w dalszej części Warunków rezerwacji .

7.12 Goście mogą anulować rezerwację w dowolnym momencie, ale zawsze zgodnie z polityką anulowania, którą wybrałeś jako Gospodarz. W przypadku anulowania przez Gościa, przelejemy Ci pieniądze pobrane przez Nas od takiego Gościa, pomniejszone o naszą Opłatę, zgodnie z wybraną przez Ciebie polityką anulowania.

7.13 Jako Gospodarz nie powinieneś anulować potwierdzonej rezerwacji. Jeśli jednak wyjątkowe okoliczności wymagają od Ciebie anulowania rezerwacji, prosimy o powiadomienie nas pod adresem info@hellohomes.es w celu uzyskania pomocy w związku z Twoją komunikacją z Gościem. Prosimy również o zapoznanie się z Warunkami rezerwacji w tym zakresie w odniesieniu do zwrotów należnych Gościom.

7.14 Zastrzegamy sobie prawo do anulowania dowolnej rezerwacji w dowolnym momencie ze względów bezpieczeństwa lub ochrony przed oszustwami. Zazwyczaj wynika to z faktu, że nasze procesy wykrywania oszustw zgłaszają problem z podaną kartą płatniczą. W takich przypadkach wybrana przez Ciebie polityka anulowania nie będzie miała zastosowania i nie otrzymasz żadnej płatności za anulowaną rezerwację.

8. Warunki szczególne dla Gości

8.1 Jako Gość, oprócz niniejszych Warunków (w tym Sekcji 7 powyżej), zapoznaj się z Warunkami rezerwacji , które określają dalsze szczegóły dotyczące procesu żądania rezerwacji, sposobu pobierania płatności od Gości i naszych opłat. Gościom zaleca się uważne przeczytanie Warunków rezerwacji , strony podsumowania rezerwacji i potwierdzenia rezerwacji, w szczególności w odniesieniu do polityki anulowania wybranej przez odpowiedniego Gospodarza.

Witajcie w Homes+

8.2 Program Hello Homes+ (dalej „Program Hello Homes+”) jest ważny od 23:59:59 czasu brytyjskiego, w czwartek 11 kwietnia 2013 r. Po dokonaniu rezerwacji i wykorzystaniu dziesięciu (10) kwalifikujących się nocy w dowolnych obiektach na Hello Homes, automatycznie otrzymasz jedną (1) Bezpłatną* Noc do wykorzystania przy kolejnej rezerwacji trzech (3) nocy lub więcej („Bezpłatna Noc”). Program Hello Homes+ podlega niniejszej Sekcji 8, a także innym sekcjom niniejszych Warunków i Warunkom Rezerwacji . * Bezpłatna Noc nie obejmuje żadnych dodatkowych opłat, które może nałożyć Twój Gospodarz i podlega maksymalnemu limitowi wartości. Obowiązują Warunki (patrz poniżej).

Uprawnienia

8.3 Program Hello Homes+ jest otwarty wyłącznie dla osób, które ukończyły osiemnaście (18) lat, mają ważny adres e-mail i zarejestrowały się jako Użytkownik w Hello Homes. W Programie Hello Homes+ nie mogą uczestniczyć żadne podmioty korporacyjne, stowarzyszenia ani inne grupy.

Zdobywanie punktów

8.4 Za każdą noc kwalifikującego się pobytu zarezerwowaną po godzinie 23:59:58 czasu brytyjskiego w czwartek 11 kwietnia 2013 r. i zrealizowaną na Twoje konto zostanie zaksięgowana jedna kwota.

8.5 Gość wysyłający prośbę o rezerwację otrzyma kredyt. Członkowie grupy Gościa nie otrzymają żadnego kredytu.

8.6 Środki zostaną dodane do Twojego Konta dwadzieścia cztery (24) godziny po wymeldowaniu z pobytu.

8.7 Możesz zalogować się na swoje konto i sprawdzić, ile kredytów zarobiłeś w dowolnym momencie, przechodząc do zakładki Profil i konto i klikając „Hello Homes+”. Jeśli uważasz, że rezerwacja nie została prawidłowo policzona, skontaktuj się z nami, a my to zbadamy. Rezerwacje, które uznamy za nieprawidłowe, nie wygenerują żadnych kredytów.

Korzystanie z bezpłatnych* nocy

8.8 Po zgromadzeniu dziesięciu (10) nocy otrzymasz jedną (1) Bezpłatną* Noc. Możesz wykorzystać Swoją Bezpłatną* Noc na kolejną rezerwację w Hello Homes na trzy (3) lub więcej nocy, wliczając w to Swoją Bezpłatną* Noc. Nie możesz wykorzystać Swojej Bezpłatnej* Nocy jako części rezerwacji na jedną (1) lub dwie (2) noce.

8.9 Wartość Twojej Bezpłatnej* Nocy zostanie obliczona poprzez dodanie dziesięciu (10) niewygasłych kredytów powiązanych z odpowiednią Bezpłatną* Nocą i podzielenie tej sumy przez dziesięć (10). Wartość Bezpłatnej* Nocy będzie zatem równa średniej stawce dziennej, bez dodatkowych opłat, dziesięciu (10) noclegów, za które przyznano kredyty. W przypadku, gdy do uzyskania kredytów wykorzystano wiele walut, wartość każdego kredytu jest obliczana i wyświetlana w walucie wyświetlanej, która obowiązywała na Twoim Koncie w momencie pierwszej kwalifikującej się rezerwacji w ramach Programu Hello Homes+. Kredyty przyznane za kolejne rezerwacje, które nie są w walucie, której użyłeś podczas pierwszej rezerwacji w ramach Programu Hello Homes+, zostaną przeliczone na walutę obowiązującą w momencie pierwszej rezerwacji w oparciu o historyczne kursy wymiany.

8.10 Rezerwacje obejmujące Bezpłatną* Noc podlegają niniejszym pełnym Warunkom oraz Warunkom Rezerwacji , a także polityce anulowania wybranej przez Twojego Gospodarza. Nie otrzymasz żadnego kredytu za żadną noc rezerwacji, która obejmuje Twoją Bezpłatną* Noc. Kredyty na Bezpłatną* Noc nie mają wartości pieniężnej, a Bezpłatna* Noc nie może zostać wymieniona na gotówkę. Jeśli wykorzystasz Swoją Bezpłatną* Noc na rezerwację, która kosztuje mniej niż wartość Twojej Bezpłatnej* Nocy, nie otrzymasz salda w gotówce, w formie kredytu ani w inny sposób. Jeśli wykorzystasz Swoją Bezpłatną* Noc na rezerwację, która kosztuje więcej niż wartość Twojej Bezpłatnej* Nocy, musisz zapłacić różnicę podczas rezerwacji.

8.11 Jeśli zgromadziłeś więcej niż jedną Bezpłatną* Noc, możesz wykorzystać tylko jedną (1) Bezpłatną* Noc w ramach każdej konkretnej rezerwacji.

8.12 Jeśli anulujesz rezerwację obejmującą Bezpłatną* Noc, a polityka anulowania wybrana przez Twojego gospodarza dopuszcza pełny lub częściowy zwrot kosztów, Twoja Bezpłatna* Noc zostanie zwrócona na Twoje Konto w ciągu siedemdziesięciu dwóch (72) godzin od Twojego anulowania, ale jeśli masz prawo tylko do częściowego zwrotu kosztów zgodnie z odpowiednią polityką anulowania, wartość Twojej Bezpłatnej* Nocy zostanie zmniejszona proporcjonalnie do tego częściowego zwrotu kosztów. Jeśli anulujesz rezerwację obejmującą Bezpłatną* Noc poza okresem dozwolonym w polityce anulowania, stracisz swoją Bezpłatną* Noc.

Wygaśnięcie darmowej nocy

8.13 Twoja bezpłatna* noc wygasa po dziewięciu (9) miesiącach, więc musisz wykorzystać ją na rezerwację w tym okresie. Po wygaśnięciu Twoja bezpłatna* noc nie może zostać przywrócona. Aby dowiedzieć się więcej o statusie wygaśnięcia, zaloguj się na swoje konto i sprawdź swój status online.

Zmiany i zakończenie programu Hello Homes+

8.14 Hello Homes może modyfikować dowolne zasady obowiązujące w programie Hello Homes+ w dowolnym momencie, z powiadomieniem lub bez powiadomienia, nawet jeśli te modyfikacje mogą wpłynąć na Twoją możliwość wykorzystania wszelkich kredytów lub zgromadzonych bezpłatnych* nocy, które już zarobiłeś. Możemy komunikować Ci zmiany elektronicznie za pośrednictwem poczty e-mail, za pośrednictwem powiadomienia na naszej Stronie lub w inny sposób.

8.15 Program Hello Homes+ może trwać do czasu, gdy zdecydujemy się zakończyć program Hello Homes+. Zastrzegamy sobie prawo do zakończenia programu Hello Homes+ w dowolnym momencie. Po zakończeniu będziesz mieć trzydzieści (30) dni od daty, w której ogłosimy zakończenie programu Hello Homes+, aby wykorzystać wszelkie kredyty lub Free* Night pozostałe na Twoim koncie. Po tym terminie wszelkie kredyty lub Free* Night zostaną utracone bez odszkodowania.

8.16 Dalsze uczestnictwo w programie Hello Homes+ oznacza akceptację wszelkich zmian w niniejszej sekcji 8 w szczególności lub niniejszych Warunkach w ogólności. Najnowsza wersja niniejszych Warunków będzie dostępna na Naszej Stronie i zastąpi wszystkie poprzednie wersje.

Ogólny

8.17 Zastrzegamy sobie prawo do cofnięcia uprawnień uczestnictwa każdemu Użytkownikowi, który dopuści się jakiejkolwiek oszukańczej działalności lub korzysta z Programu Hello Homes+ w sposób niezgodny z niniejszymi Warunkami, Warunkami rezerwacji lub wszelkimi obowiązującymi przepisami prawa. Cofnięcie uprawnień uczestnictwa może skutkować utratą wszystkich zgromadzonych kredytów, bezpłatnych* noclegów i korzyści. Oprócz cofnięcia uprawnień uczestnictwa zastrzegamy sobie prawo do podjęcia odpowiednich działań, w tym wszczęcia postępowania karnego, jeśli uznamy to za konieczne według naszego wyłącznego uznania. Kredyty i bezpłatne* noclegi nie są własnością żadnego Użytkownika i mogą zostać cofnięte przez Hello Homes w dowolnym momencie. Kredyty i bezpłatne* noclegi nie mogą być sprzedawane, przenoszone, łączone z kontem innego Użytkownika i nie podlegają przeniesieniu w przypadku śmierci lub w inny sposób z mocy prawa.

8.18 Nasze decyzje w odniesieniu do wszystkich pytań lub sporów dotyczących kwalifikowalności, zdobywania lub realizacji kredytów i/lub Bezpłatnych* Nocy lub Twojej zgodności z Programem Hello Homes+ są ostateczne.

8.19 WARUNKI KORZYSTANIA Z KODÓW RABATOWYCH LUB KUPONÓW

a. Ważne kody rabatowe lub kupony („Kupony”) mogą zostać wykorzystane do rezerwacji pobytu na Hello Homes.

b. Szczegółowe ograniczenia dotyczące wykorzystania Kuponu można znaleźć w warunkach danego Kuponu.

c. Można użyć tylko jednego Kuponu na rezerwację. Obowiązują nasze Warunki korzystania i Warunki rezerwacji , a jak zwykle wszystkie prośby o rezerwację podlegają potwierdzeniu przez Gospodarza.

d. Kupony nie podlegają przeniesieniu i nie mogą być sprzedawane.

e. Wszelkie dodatkowe opłaty nałożone przez Gospodarza mają zastosowanie do rezerwacji dokonanych przy użyciu Kuponów. Kuponów nie można stosować do kosztów takich dodatkowych opłat.

f. Kupony nie mają wartości gotówkowej ani zwrotu, chyba że są używane w związku z rezerwacją zgodnie ze wszystkimi warunkami dołączonymi do Kuponu. Kuponów nie można zwrócić za gotówkę ani jej ekwiwalent.

g. Kupony mogą być wykorzystane tylko raz i będą uznane za w pełni wykorzystane po potwierdzeniu rezerwacji przez Gospodarza. Kupony nie zostaną zwrócone ani wymienione i nie będzie zwrotu pieniędzy, jeśli Kupon zostanie wykorzystany częściowo.

h. Kuponów nie można wykorzystać w przypadku rezerwacji potwierdzonych wcześniej.

i. Pracownicy Hello Homes nie mogą wykorzystywać kuponów.

j. Hello Homes zastrzega sobie prawo do zmiany warunków korzystania z Kuponów i/lub wycofania Kuponów w dowolnym momencie.

9. Ograniczenie odpowiedzialności

W przypadku Użytkowników z siedzibą w Niemczech i Austrii zastosowanie ma następujące ograniczenie odpowiedzialności określone w punkcie 9(i):

(i) W przypadku nieznacznego zaniedbania istotnych zobowiązań umownych – lub „obowiązków zasadniczych” –

Odpowiedzialność Hello Homes będzie ograniczona do kwoty szkody, którą można przewidzieć w momencie zawarcia umowy. Istotne zobowiązania umowne (lub „zobowiązania kardynalne”) to zobowiązania, które stawiają Użytkownika w dokładnie takiej sytuacji prawnej, do której będzie uprawniony zgodnie z treścią i celem warunków umownych, a także takie zobowiązania, których wykonanie umożliwi jedynie prawidłowe wykonanie umowy i na których pełnym wykonaniu Użytkownik regularnie polega i ma prawo polegać.

Hello Homes nie ponosi odpowiedzialności za nieznaczne zaniedbanie w dopełnieniu obowiązków innych niż te wymienione powyżej.

W pozostałym zakresie roszczenia Użytkownika o odszkodowanie pozostają nienaruszone, chyba że są ograniczone postanowieniem umownym uzgodnionym indywidualnie przez strony.

Powyższe ograniczenie odpowiedzialności nie ma zastosowania w przypadkach obowiązkowej odpowiedzialności ustawowej (w szczególności na podstawie ustawy o odpowiedzialności za produkt (Produkthaftungsgesetz)), złośliwego zatajenia wady, przejęcia gwarancji lub zawinionego uszkodzenia ciała przez Hello Homes.

Użytkownik zobowiązuje się do podjęcia odpowiednich kroków w celu zapobiegania szkodom i ich ograniczania.

W przypadku Użytkowników z siedzibą w krajach innych niż Niemcy i Austria zastosowanie ma następujące ograniczenie odpowiedzialności określone w Sekcji 9(ii):

(ii) Treść i wszelkie inne materiały wyświetlane na Stronie są udostępniane bez żadnych gwarancji,

warunków lub gwarancji co do jego dokładności. W zakresie dozwolonym przez prawo, niniejszym wyłączamy: (i) wszelkie warunki, gwarancje i inne postanowienia, które mogłyby być w inny sposób dorozumiane przez ustawę, prawo zwyczajowe lub prawo słuszności; oraz (ii) wszelką odpowiedzialność za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie lub wynikowe straty lub szkody poniesione przez jakiegokolwiek Użytkownika w związku ze Stroną, wszelkimi powiązanymi z nią stronami internetowymi oraz wszelkimi Treściami i innymi materiałami na niej zamieszczonymi, w tym utratę dochodu lub przychodu; utratę działalności; utratę zysków lub kontraktów; utratę przewidywanych oszczędności; utratę danych; oraz utratę dobrego imienia, niezależnie od tego, czy spowodowane zostały czynem niedozwolonym (w tym zaniedbaniem), naruszeniem umowy lub w inny sposób, nawet jeśli były przewidywalne.

Nie wpływa to na naszą odpowiedzialność za śmierć lub obrażenia ciała wynikające z naszego zaniedbania, ani na naszą odpowiedzialność za świadome wprowadzenie w błąd, ani na żadną inną odpowiedzialność, której nie można wyłączyć ani ograniczyć na mocy obowiązującego prawa.

Chociaż niniejsze Warunki korzystania wymagają od Użytkowników podania dokładnych informacji (patrz sekcja 6 powyżej w sekcji Twoja treść), nie podejmujemy prób potwierdzenia i nie potwierdzamy domniemanej tożsamości żadnego Użytkownika. Jesteś odpowiedzialny za ustalenie tożsamości i przydatności innych osób, z którymi kontaktujesz się za pośrednictwem Witryny lub które wpuszczasz do swojej wymienionej nieruchomości. Nie będziemy ponosić odpowiedzialności za żadne szkody lub krzywdy wynikające z Twoich interakcji z innymi Użytkownikami.

10. Zwolnienie i odszkodowanie

10.1 KORZYSTAJĄC ZE STRONY I/LUB USŁUG, ZGADZASZ SIĘ, ŻE WSZELKIE ŚRODKI PRAWNE LUB ODPOWIEDZIALNOŚĆ, KTÓRE CHCESZ UZYSKAĆ Z TYTUŁU DZIAŁAŃ LUB ZANIECHANIA INNYCH UŻYTKOWNIKÓW LUB INNYCH OSÓB TRZECICH, BĘDĄ OGRANICZONE DO ROSZCZENIA WOBEC KONKRETNEGO UŻYTKOWNIKA LUB UŻYTKOWNIKÓW LUB INNYCH OSÓB TRZECICH, KTÓRE WYRZĄDZIŁY CI SZKODĘ, Z WYŁĄCZENIEM Hello Homes W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO.

10.2 ZABEZPIECZYSZ Hello Homes (Oraz jego kadrę zarządzającą, pracowników, przedstawicieli, agentów, podmioty zależne i następców) przed jakąkolwiek odpowiedzialnością, szkodami, stratami, wydatkami, roszczeniami lub kosztami (w tym uzasadnionymi honorariami i kosztami prawnymi) poniesionymi przez Hello Homes wynikającymi z lub w związku z: (A) naruszeniem praw osób trzecich w LUB przez jakąkolwiek treść; (B) jakąkolwiek szkodą, stratą, wydatkiem, roszczeniem lub innym kosztem poniesionym przez jakiegokolwiek użytkownika w związku z twoją treścią lub jakimkolwiek wynajmem wakacyjnym, który możesz oferować lub rezerwować za pośrednictwem naszej strony; LUB (C) NARUSZENIE SEKCJI 4 (OGRANICZENIA KONTA), SEKCJI 6 (TWOJA TREŚĆ) LUB PARAGRAFU 2 SEKCJI 7 (WARUNKI KORZYSTANIA DOTYCZĄCE SZCZEGÓLNIE HOSTÓW).

11. Prywatność danych

Twoja prywatność jest dla Nas bardzo ważna. Akceptując niniejszą Umowę, wyrażasz wyraźną zgodę na pewne ujawnienia Twoich Danych Osobowych (zgodnie z definicją w naszej Polityce Prywatności i Plików Cookie ) Nam i innym Użytkownikom, zgodnie z opisem w naszej Polityce Prywatności i Plików Cookie , która jest włączona do niniejszych Warunków przez odniesienie.

12. Zakończenie

W przypadku istotnego naruszenia przez Ciebie niniejszych Warunków lub Warunków rezerwacji , w tym, ale nie wyłącznie, oszustwa z Twojej strony, możemy według naszego uznania i bez ponoszenia odpowiedzialności wobec Ciebie: (a) zakończyć Twój dostęp do Naszej Usługi; (b) dezaktywować lub usunąć dowolne z Twoich Kont i wszystkie powiązane informacje i pliki na takich Kontach, a także Twoją Treść; oraz (c) zablokować Twój dostęp do takich plików lub Usługi. Ponadto zastrzegamy sobie prawo w dowolnym momencie i bez wcześniejszego powiadomienia do usunięcia lub zablokowania dostępu do oferty dowolnego zakwaterowania na wynajem wakacyjny w Witrynie, które według wyłącznego uznania Hello Homes jest uważane za budzące zastrzeżenia, naruszające lub łamiące niniejsze Warunki lub Warunki rezerwacji lub w inny sposób szkodliwe dla Witryny i/lub Usług.

13. Nieważność

Jeżeli którekolwiek postanowienie lub część postanowienia niniejszych Warunków zostanie uznane przez jakikolwiek sąd lub organ właściwej jurysdykcji za niezgodne z prawem, nieważne lub niewykonalne, takie postanowienie lub część postanowienia zostanie wykreślone z niniejszych Warunków, a pozostała część Warunków będzie stosowana tak, jakby postanowienie lub część postanowienia naruszające te postanowienia nigdy nie zostały uzgodnione.

14. Zadanie

Nie możesz przenieść żadnych Twoich praw ani obowiązków wynikających z niniejszych Warunków bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Możemy przenieść dowolne z naszych praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków bez Twojej uprzedniej pisemnej zgody.

15. Prawo właściwe i jurysdykcja

15.1 Niniejsze Warunki oraz wszelkie kwestie wynikające z niniejszych Warunków lub z nimi związane (w tym spory lub roszczenia pozaumowne i ich interpretacja) podlegają prawu hiszpańskiemu w zakresie, w jakim prawo to nie jest nadrzędne wobec obowiązującego prawa, na przykład lokalnych przepisów o ochronie konsumentów mających zastosowanie do Użytkownika.

15.2 Wszelkie roszczenia lub spory wynikające z lub związane z niniejszymi Warunkami (w tym spory lub roszczenia pozaumowne i ich interpretacja) podlegają niewyłącznej jurysdykcji sądów hiszpańskich. Jeśli jesteś konsumentem, możesz wybrać wniesienie roszczenia do sądu swojego kraju.

16. Pytania

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszego Regulaminu, skontaktuj się z Hello Homes.

Ostatnia aktualizacja: 21 maja 2013 r.

Hello Homes Sitges - Instagram 1
Hello Homes Sitges - Instagram 2
Hello Homes Sitges - Instagram 3
Hello Homes Sitges - Instagram 4
Hello Homes Sitges - Instagram 5
Hello Homes Sitges - Instagram 6
Hello Homes Sitges - Instagram 20
Hello Homes Sitges - Instagram 21
Hello Homes Sitges - Instagram 22
Hello Homes Sitges - Instagram 23
Hello Homes Sitges - Instagram 7
Hello Homes Sitges - Instagram 8
Hello Homes Sitges - Instagram 9
Hello Homes Sitges - Instagram 10
Hello Homes Sitges - Instagram 11
Hello Homes Sitges - Instagram 12
Hello Homes Sitges - Instagram 13
Hello Homes Sitges - Instagram 14
Hello Homes Sitges - Instagram 15
Hello Homes Sitges - Instagram 16
Hello Homes Sitges - Instagram 17
Hello Homes Sitges - Instagram 18
Hello Homes Sitges - Instagram 19